På en geriatrisk avdelning på ett sjukhus i Skottland fanns en gammal dam som inte såg ut att intressera sig för omgivningen utan bara satt och stirrade ut genom fönstret. 

När hon var död, fann man denna dikt bland hennes papper.

VAD SER NI SYSTRAR?

Vad ser ni, systrar, vad ser ni, säj?
Vad tänker ni inom er, när ni tittar på mej:
"En knarrig gammal gumma, inte särskilt kvick, 
osäker om vanor, med frånvarande blick,
som spiller ut maten och inte ger svar,
när ni muttrar om 'henne som aldrig blir klar"'. 
Som inte ser ut att märka vad ni gör
och ständigt tappar käppen och aldrig ser sig för 
som viljelöst låter er göra hur ni vill
med matning och tvättning och allt som hör till.

Är det så ni tänker, när ni ser mig, säg.
Öppna ögonen systrar, titta närmare på mig. 
Jag ska tala om vem jag är, som sitter här så still 
som gör vad ni ber mig och äter när ni vill. 

Jag är ett tioårsbarn med en far och en mor, 
som älskar mig, min syster och min bor.
En sextonårs flicka, smäcker och grann
med drömmar att snart få möta en man.
En brud nästan tjugo - mitt hjärta slår volt
vid minnet av löften jag givit och hållit.
Vid tjugofem - nu har jag mina egna små,
som behöver mig i hemmets lugna, trygga vrå.
En kvinna på trettio, mina barn växer fort
och hjälper varandra i smått och i stort.
Vid fyrtio är de vuxna och alla flyger ut,
men maken är kvar, och glädjen är ej slut.
Vid femtio kommer barnbarn och fyller upp vår dag 
åter har vi småttingar, min älskade och jag.
Mörka dagar faller över mig, min make är död.
Jag går mot en framtid i ensamhet och nöd.
De mina har nog av att ordna med sitt,
men minnet av åren och kärleken är mitt.
Naturen är grym. När man är gammal och krokig 
får den en att verka en aning tokig.

Nu är jag bara en gammal kvinna,
som sett krafterna tyna och charmen försvinna. 
Men inuti denna gamla kropp bor ännu en ung flicka. 
Då och då uppfylls mitt medfarna hjärta,
jag minns min glädje, jag minns min smärta
och jag älskar och lever om livet på nytt,
jag tänker på åren, de allt för få som har flytt
och accepterar kalla fakta, att inget kan bestå.
Om ni öppnar era ögon, systrar, så ser ni ej
bara en knarrig gammal gumma.
Nej, kom närmre, se MEJ!